| 略论英汉翻译中的制约因素 |
| |
| 引用本文： | 廖定中,蒋澄生. 略论英汉翻译中的制约因素[J]. 广东工业大学学报, 1998, 0(3) |
| |
| 作者姓名： | 廖定中 蒋澄生 |
| |
| 作者单位： | 华南师范大学大学英语部(廖定中)，广东工业大学外语系(蒋澄生) |
| |
| 摘 要： | 不同的语言与文化都有自己的个性和差异，这些独特的个性和差异构成了翻译实践中的制约因素．本文简要地讨论了制约因素对英汉翻译产生消极作用的几种情况．
|
| 关 键 词： | 英汉翻译；制约因素；语言差异 |
A Brief Talk about the Restraints in Translation |
| |
| Liao Dingzhong ) Jiang Chengsheng ) )South China Normal University,Guangzhou, )Guangdong University of Technology,Guangzhou. A Brief Talk about the Restraints in Translation[J]. Journal of Guangdong University of Technology, 1998, 0(3) |
| |
| Authors: | Liao Dingzhong ) Jiang Chengsheng ) )South China Normal University Guangzhou )Guangdong University of Technology Guangzhou |
| |
| Affiliation: | Liao Dingzhong 1) Jiang Chengsheng 2) 1)South China Normal University,Guangzhou,510631 2)Guangdong University of Technology,Guangzhou,510643 |
| |
| Abstract: | Different languages have their own characteristics and differences,which bring about the restraints in translating practice.This essay talks about the negative effect caused by these restraints in translations. |
| |
| Keywords: | English-Chinese translation restraints differences of languages |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
