江南传统村落保护发展下的生态规划策略探讨

在现今雾霾日益恶化的情况下,江南传统村落的保护及发展,不仅需关注文化遗产的保护,更需关注生态环境的保护。针对江南传统村落的生态环境问题,提出"融入区域环境的生态引领思路",协同区域环境簇群式生长;提出"构建山水村融的生态网架"作为宏观调控传统村落生态格局。以海绵城市理论为借鉴,并根据江南传统村落水网丰富的特点提出"弹性化的海绵村落生态网架"构思,构筑传统村落生态保护的具体措施,为指导江南传统村落生态规划提供一定的参考。

Ecological Planning Strategy under the Protection and Development of Traditional Villages in South Regions of the Yangtze River

In the current haze worsening situation, protection and development of traditional villages in South Regions of the Yangtze River not only need to be focused on the protection of cultural heritage, but also on the protection of the ecological environment. Aiming at the ecological environment issues of traditional villages in South Regions of the Yangtze River, this paper proposed the idea of"integrating into the ecological environment of the regional environment", and cooperating with the cluster growth of the regional environment, and"construction of the ecological network" for landscape village financial macro-control. The sponge city theory for reference, the "elastic sponge village ecological net frame" is expounded, according to the characteristics of the traditional village' s rich network in South Regions of the Yangtze River, and measures of constructing the ecological protection of traditional villages, as a reference for the guidance of ecological planning for traditional village in South Regions of the Yangtze River.