| 美学视角下的科技英语翻译——论科技翻译与文学翻译的契合点 |
| |
| 引用本文： | 郑亚敏,王向东.美学视角下的科技英语翻译——论科技翻译与文学翻译的契合点[J].重庆科技学院学报(社会科学版),2010(11):137-139. |
| |
| 作者姓名： | 郑亚敏 王向东 |
| |
| 作者单位： | 1. 西南民族大学外国语学院,四川,成都,610041
2. 西南民族大学,四川,成都,610041 |
| |
| 摘 要： | 外语专业背景的翻译人员从事科技文献翻译受制于自身科技专业知识欠缺的局限,在学习科技专业基本知识的同时,应注意探索科技翻译与文学翻译的契合点.认为这个契合点就是美学的视角.在美学取向方面,科技翻译应注重简洁美、逻辑美、转义美.
|
| 关 键 词： | 科技翻译 文学翻译 契合点 美学取向 |
Scientific and Technological English Translation in Aesthetic Perspective |
| |
| Zheng Yamin,Wang Xiangdong.Scientific and Technological English Translation in Aesthetic Perspective[J].JOURNAL OF CHONGQING UNIVERSITY OF SCEENCE AND TECHNOLOGY,2010(11):137-139. |
| |
| Authors: | Zheng Yamin Wang Xiangdong |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
