对“基阵”一词的商榷 |
| |
作者姓名: | 丁东 |
| |
作者单位: | 中国科学院声学所东站 |
| |
摘 要: | 我国水声界对换能器阵一直称为“基阵”。这种叫法已沿续了30多年。据本人回忆,其历史来源是50年代末在引入的苏联声呐技术文件中往往把阵称作σаэа。按说σаэа一词的直译应为基础、基、基线、基面等,但我们的译员当时把它译成“基阵”,从此沿用至今。 1 早期的俄文水声文献中也不全把σаэа当作阵 据查,俄文σаэа一词最先出现在水声被动定向技术中。如1957年B.A.paciOB
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|