加强控制性详细规划指标体系的科学性研究

控制性详细规划在由技术性蓝图逐渐转变为公共政策的过程中,由于许多深层次的原因而存在与规划设计、规划管理严重脱节等问题,因此,在社会科学层面,应不断探索规划控制的方法,为政府在市场经济下提供更多、更重要的引导和调控工具,而控制指标也应随社会的发展而不断地适时调整,并与相关规范相协调.

Intensifying Efforts in the Scientific Research on the Target System for Regulatory Detailed Planning

In the course where regulatory detailed planning is gradually changed from technical blue plans to public policies, there exist many problems such as wide gap between regulatory detailed plan- ning and planning design and planning management, etc. due to many deep-rooted reasons. Therefore as far as social science is concerned, it is neces- sary to keep on exploring for methods of planning control and provide to the government more and better guiding and regulating tools under the market economy system. The control target should also be regulated timely and regularly with the social devel- opment and be in agreement with related codes.