30万t级油品码头的消防设计

30万t级原油码头属于甲类火灾危险区域,存在发生火灾和爆炸事故的可能性。为了防止和减少油品码头火灾危害,保护人身和财产安全,油品码头的消防工作可谓重中之重。通过介绍大连长兴岛30万t级原油码头工程,深入探讨了消防专业的工作内容和设计要点,包括:消防供水系统,泡沫供给系统,消防炮系统、消防水幕系统、消防水量计算,消防设计存在的问题及对策等。希望在今后工程实践中能够不断完善消防设计,让它发挥应有的作用。

Fire Protection Design of 300 kt Level Oil Terminal

300 kt Level crude oil terminal is the Class-A fire danger zone and has lots of potential risks to cause fire. Therefore, fire control is the most important thing and should have No.1 priority in order to reduce the danger of fire in the terminal and to protect the property. In this paper, taking 300 kt Dalian Changxing crude oil terminal project as an example, the key points of designing a crude oil terminal and the jobs of fire control were discussed, such as fire water supply system, fire water curtain system,fire water calculation, problems and countermeasures of fire protection design.