滇东北民居防灾研究

主要对中国古代民居系统防灾思想进行了研究.中国传统居住方式在城市选址、城市形态上综合体现了一种整体性的防灾思考,并且在城市规划与建筑设计中采用了系统性的防灾、减灾设计.在考察云南会泽民居具体实例的基础上,通过总结会泽民居中体现出来的系统性防灾设计思想,对其历史功效与现实意义进行了评价,对会泽民居中体现的系统性设计方法进行了方法论价值的评述.在对中国传统民居建筑体系中的系统防灾思想进行分析的基础上,对当代城市规划与建设工作提出了系统性设计的借鉴意义.

Research on disaster prevention of traditional residences in Northeast Yunnan

This article mainly researches on disaster prevention of Chinese traditional residences. The disaster prevention of Chinese traditional residence is based on a macro view of natural environment, especially thinking much of the location and form of a city, then put the means of architecture design and city planning into a cultural symbol system. Taking the residential district of Huize County of Yunnan Province for example, the author draws a conclusion on the theory of disaster prevention in ancient China, especially regarding the cultural symbol system as a valuable method of current architecture design.