5.0 Nanosecond surface discharge development

Contents The nanosecond developing mechanisms of the positive and negative corona streamers on the insulation surface have been studied using the Dust figure technique (=Lichtenberg figure technique). This method has an advantage of measuring the velocity of corona discharge developments, because the distribution of the positive and negative charges produced in the discharge space can be colorfully separated and recorded on the insulation surface. The velocities of the corona streamer development were measured at the voltage of 821 kV and the pressure of 50760 Torr. From the result, the velocities obtained at a voltage of 21 kV and a pressure of 150 Torr were 8.2×10⁸ cm/sec in the positive and 5.8×10⁸ cm/sec in the negative. The observed maximum velocity of negative corona streamer was 1.0×10⁹ cm/sec at the conditions of 18 kV and 50. Torr. The result suggests that the velocity of the negative streamer will be larger than that of the positive at lower pressure and also nanosecond pulse voltage. Moreover, it was found that the field distribution in the corona streamer on the insulation surface could be estimated using Gauss's law.

---

5.0 Nanosekunden—Oberflächen—Entladungsentwicklung

Übersicht Die Nanosekunden Ausbreitungsmechanismen der positiven und negativen Koronaentladung auf den Isolatoroberflächen sind mit der Staubfiguren-Methode (=Lichtenberg-Figuren-Methode) erforscht worden. Diese Methode hat einen Vorteil für die Messung der Ausbreitungsgesch windigkeit der Koronaentladung, weil die Verteilung der positiven und negativen Ladung, die im Entladeraum erzeugt wird, auf den Isolatoroberflächen sorgfältig getrennt und aufgezeichnet werden kann. Die Ausbreitungsgeschwindigkeit der Koronaentladung wurde bei einer Spannung von 5 bis 21 kV und einem Druck von 50 bis 760 Torr gemessen. Aus dem Resultat: Die Geschwindigkeiten, die bei einer Spannung von 21 kV und einem Druck von 150 Torr gemessen wurden, betrugen 8,2×10⁸ cm/sec in der positiven und 5,8×10⁸ cm/sec in der negativen Spannung. Die gemessene Höchstgeschwindigkeit der negativen Koronaentladung lag bei 1,0×10⁸ cm/sec bei einer Spannung von 18 kV und einem Druck von 50 Torr. Das Resultat ergibt, daß die Geschwindigkeit der negativen Koronaentladung größer wird als die der positiven Koronaentladung bei geringerem Druck und bei Nanosekunden-Impulsbreite. Darüber hinaus wurde festgestellt, daß die Feldverteilung in der Koronaentladung auf den Isolatoroberflächen mit Hilfe des Gausschen Gesetzes geschätzt werden konnte.