开门见山 —— 金陵四十景

金陵四十景是明南京时的文化景观集景表达,其中山景十分突出。本文经过对于相关文本与实景的比照以及"诗话"和"画论"的研究,分析了金陵四十景排序之"道"、设计之"法"、见山之"理"。

A Door Opens on a Mountain View: Forty Jinling Scenes

The Forty Jinling Scenes collects a range of themed landscape scenes built in Nanjing during the Ming Dynasty. Among them, the mountain scenes stood out. The current paper discusses the way that sorts the Forty Jinling Scenes, the philosophy that enlightens the design, and the rationality that justifi es the mountain views, based on the notes comparing of the texted illustrations and the physical scenes on the ground, as well as on the study of the poem and illustration critics.