湘西“鲁班字”——没有图纸的工程图

在对湘西地区民间传统营造手法“鲁班字”的实地调研的基础上,运用文化人类学的研究方法,探讨鲁班字的作用、使用方法、书写方式、表达逻辑、造字规律以及从中体现出的场地智慧。发现鲁班字主要作用为沟通交流,有明、简、省的使用规律,有简化字形、近音字替代、符号替代的造字规律,有自己独特的建造坐标体系与深层建构逻辑。鲁班字所体现的场地智慧,很好地协调了自然环境、人、社会文化的关系,是“超以象外,得其环中”思想的践行。