苏联机床工业进展述评

苏联近几年来进行的机床工业体制改革,大大推动了机床工业生产能力与水平的提高。苏联机床工业体制改革的重点是改进机床結构设计,提高机床自动化程度,改变构成比,力图用先进的金属加工设备。装备机械制造工业,並积极进行机床可靠性等研究,目的在于使自动化建立在稳固的基础上。

On the Develobment of the Machine tool Industry of the Soviet Union

The Soviet Union always attaches great importance to its machine tool industry. In recent years, the reform of the industrial system of machine too/s has greatly improved the productive capacity and the product-quality of the machine tool industry. The annual groth rate Jof the machine tool industry in the Soviet Union is six percent and remains stable now. They devote their attention to the improvement of the structure design of machine tools and the change of the proportion of tha formation to try to equip the machine-building industry with the more advanced machines for metalwork. Great progress has also been made in the research of machine tool science. The writer of the paper suggests that we should pay great attention to and seriously study the advanced experience and the achievements of the seviet machine tool industry, vhich can help to further the development of the machine tool industry of our country.