民族风格与现代建筑设计

全球经济、文化的一体化进程,使设计形成了全球语境.中国传统文化博大精深,积淀深厚,中国传统的哲学理念对世界的影响也很深远.从建筑入手,分析传统文化与现代设计的关系.通过案例分析,论述在全球化语境下,民族风格融入现代建筑设计的方法,提出要多角度、全方位地建立多元互补的设计构想,采用多种方式,挖掘传统文化,彰显中国元素,繁荣现代设计的观点.

National Style and Modern Architectural Design

The global economic and cultural integration process promotes the formation of the designing globalization.Starting with architecture,this paper analyses the relationship between the traditional culture and modern design.The Chinese traditional culture is extensive,profound and deeply accumulated and the Chinese traditional philosophy has a profound influence on the world.Through case analyses,this paper discusses how the national style is integrated into the modern architectural design in the globalization,and puts forward a point of view that we should build a multiple complementary design concept comprehensively from various angles and adopt a variety of methods to explore the traditional culture and display the Chinese elements and prosper modern design.