标志性建筑设计的"人性化"思考

过去,我们对建筑的认识只停留在生活工作的空间的范畴中,而今,建筑已成为城市设计的延续,更是城市可持续发展的重要内容。现代主义体现的冷漠的功能主义和国际主义体现的单调的减少主义、商业主义,曾长期垄断世界设计的发展趋势,在城市化进程已经危及到生态平衡和人类自身发展的今天,对于标志性建筑的“人性化”探索就显得尤为迫切。

The Study of Humanization of Marking Architecture Design

In the past , our knowledge of architecture is limited by the range of living and working, while today' s architecture has been an extension of urban design. Furthermore it is a very important part of continuable city devolopment. It seems that researching into the marking architecture is very urgent, during the period of distant modernism and monotone internationalism which have monopolised world design chronically, as well as city devolopment which has been endangering the ecophys-iology and human self-devolopment.