A geological-geotechnical data base for micro computers

This paper describes a Data Base design for geotechnical and geological purposes, created for use and implementation on a microcomputer, although its logical structure can be adapted to large computers. Both, the geological and geotechnical information obtained from boreholes sunk in an urban area in Barcelona (Spain) have been used to set up the system, which provides facilities not only for retrieving information stored in the Data Base, but also for drawing contour maps using a probabilistic formulation.

---

Base de données géologiques et géotechniques pour microordinateurs

Résumé L'utilisation des banques de données géologiques et géotechniques s'est généralisée depuis 1960. L'un des plus importants problèmes posés est comment réaliser une bonne définition des champs et variables. Les questions posées par la définition et la conception d'une banque constituée de données géologiques et d'essais géotechniques est présentée et la solution adoptée pour un microordinateur est développée. Le logiciel permet de traiter des fichiers géologiques-géotechniques et leur exploitation sur écran, et de déboucher sur une cartographie automatique.