与时俱进 加快发展高职教育 推动我国工业化快速发展

当前,我国正在实施工业化的发展战略,要加快工业化的发展,必须大力发展和加强高等职业教育。在高等职业教育发展上,要实现从注重量到既注重量更注重质的转变;在培养方式上,要实现从只重技能到既重视技能又重视可持续发展能力培养的转变;在培养目标上,要实现从培养学生能力到培养复合型人才的转变。

Speedily Develop Higher Vocational Education with Time to Promote China''''s Industrialization

At present, China is carrying on the developmental strategy of industrialization, thus, higher vocational education must be hard developed and strengthened. In order to boost the conversion, we should be put more attention to not only its quantity but its quality in developmental scale. In training style, we should attach importance to not only skill but competence of sustainable development. In training object, we should change the focus from students' ability to profound talents.