城市景观设计:留些历史遗存的真迹

本文提出,即使不是历史文化名城的保护范围、也不是文物建筑、更不是世界文化遗产,在一座普通城市,在似乎无需保护的区域内进行建设,也有一个地域文化个性的保护问题.文章说,城市景观设计的一个重要的原则,就是要注意保留历史遗存的、记录着真实历史文化信息的、能展现地域文化魅力的人文物质景观真迹,使不断更新的城市景观能永远留下一些这片地域唯一的不可复制的文化个性.为此,进行城市景观设计,必须先深入了解城市的历史,调查场地和场地周围所有历史遗存物的现状,并根据其历史文化价值进行分类,以便在设计中给予不同的处理.本文还提出了景观设计的"因借"原则,即从历史和自然留下的现状出发进行设计构思的设计原则.并根据"因借"原则,阐述了在景观设计中如何保护和利用好历史遗存物.