| 试论商务英语的文体风格与翻译标准 |
| |
| 引用本文： | 邵光庆.试论商务英语的文体风格与翻译标准[J].中国电力教育,2009(7). |
| |
| 作者姓名： | 邵光庆 |
| |
| 作者单位： | 山东轻工业学院外国语学院 山东济南 250353 |
| |
| 摘 要： | 本文首先从文体学的角度出发,对商务英语的文体风格进行了探讨,然后讨论了商务英语翻译的具体标准问题.商务英语作为一种特殊的文体,具有内容专业性、语体正式性、语句简明性和格式程式性等特点,因此一般的翻译标准不适合商务翻译的具体情况.商务英语的翻译标准应该是多元化的,具体表现在信息准确、语气得体、句法严谨三个方面.
|
| 关 键 词： | 商务英语 文体风格 翻译标准 |
Style and Translation Standard of Business English |
| |
| Shao Guangqing.Style and Translation Standard of Business English[J].China Electric Power Education,2009(7). |
| |
| Authors: | Shao Guangqing |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
