储罐角缝自动焊机焊剂回收装置

储罐角缝自动焊机处于特殊的焊接位置上，可利用的操作空间很小，本文报道一种焊剂回收装置的研制，这种装置利用气流回收焊剂并具有简单、灵活、易于操作等特点，解决了埋弧焊接的焊剂回收和循环使用问题，同时保证了埋弧焊机在焊接作业中的稳定性。

Welding Agent Reclamation Unit for Automatic Angle Seam Welding Machine for Storage Tank

The automatic angle seam welding machine for storage tank is in special position when it is inoperation. That means the operation space is narrow. This paper reports a development of weldingof agent reclamation unit. It uses air flow to reclaim welding agent and has features in similicity,flexibility and easy operation. It solves problems on welding agent reclamation and cyclical use forsubmerged arc welding and ensures the stability of operation of the auto-welding machine.