坚持"安全第一,预防为主"扎实工作 确保安全稳定运行

随着“厂网分开”、电力体制改革的不断深入，安全生产面临着新形势、新问题、新挑战，中国华电集团公司始终坚持“安全第一，预防为主”的方针不动摇，扎实开展各项工作，确保了安全生产的稳定局面。同时还不断适应生产发展和环境变化，坚持借鉴和应用新的管理机制和管理办法，积极推进安全生产的管理创新、机制创新、制度创新、科技创新。

Persisting in the policy of putting safety and prevention first for ensuring safe and steady operation

While the separation of power plant from power network and the institutional reform of power industry are constantly deepened, the safety production is being faced, with new conditions, problems and challenges. China Huadian Corporation always persisted unswervingly in the policy of putting safely and prevention first, callied out various activities earnestly, and ensured the stable siluation of safe production. At the same time, the corporation adapted itself to production development and changing environment unceasingly, drew on the experience of management mechanism and tool or applied them, and promoted management, mechanism, scheme and technical innovations on safety production.