《百年西方城市规划理论史纲》导论

城市规划学界始终缺乏一个自己的基本理论平台。而规划学科一方面向社会、经济、生态领域扩展，另一方面内部的子学科又不断进行裂变，使得“规划的理论”的核心本身更显得“心虚”，“规划的理论”的概念和定义在讨论中愈加纷乱。本文从规划工作的核心出发．将规划的理论分成两大核心：规划目的和规划过程。通过对过去的１００年西方规划理论的发展走过的文脉，以求建构一个尽可能完整的城市规划理论的发展全过程的纲要。

Historical Outline of the Western Urban Planning Theories in the 20th Century

Urban Planning has been lack of its own theoretical platform all through. While it is extending to social, economical, and ecological circle, the subject itself is being subdivided into second-rate subjects inside. Therefore the internal of the urban planning theory seems weak, and the concept and definition of urban planning tends confusion. Based on the essences of urban planning practice, this paper divided it into two main parts: the objective and the procedure of planning. Through reviewing of the western planning theories. this paper attempts to establish the outline of the urban planning theory development in the last 1OO years.