录井技术与钻井计算机仿真

该文探讨了钻井计算机仿真技术与现代录井技术的关系,认为钻井仿真技术是现代录井技术拓展其功能的有力工具,其一是可以促使综合录井更准确地预报井下事故,通过模拟正常情况下的“理论曲线”与“实测曲线”的对比分析来做出事故预报;其二是为录井的中长期预报创造了条件;其三是可以提供多项服务,便于钻井设计方案的选优和对录井技术人员进行训练和培训。文章还简介了钻井计算机仿真技术的现状,这一研究的定义、内容及发展趋势,探讨了该项技术的应用前景。

Mud Logging And Drilling Computer Simulation

The article inquires into the relationship between drilling computer simulation technique and the modern mud logging technique and considers the drilling computer simulation technique to be an effective tool for exploring the function of mud logging technique.Why do we say in this way?One reason is that it can make downhole fault prediction more accurate through simulating the theory curve and real measured curve and comparing each other to make predictions.The sceond is that it creats conditions for long and middle term logging prediction.The third is that it can provide more services to optimize the drilling plan and train the mud logging technicians.The paper deals with the current situation of drilling computer simulation technique,its definition,connotation and its developing trend,and discusses its application prospection.