浅谈中国能源现状及未来

只有确保充足有效的能源供应，各国才能掌握自己的命运。中国是一个世界上人口最多的国家，也是世界上能源生产和能源消费大国之一。我们必须采取积极有效的措施以在日趋激烈的能源争夺战中占主动地位。

Superficial Talk on Energy Prensent Condition and Its Future

Only sufficient and effective energy supply can make different countries control their own destinies.The energy crisis is coming all over the world .China is a nation with the largest population ,one of the largest energy production and consumption countries .China's rapid economic growth in the past 20 years is at the cost of large energy consumption.There is a big gap between China's energy reserves and the development riquirements for future decades ,which is becoming larger and larger.We must take active and efficient measures to take an advantageous position in the fierce energy war.