英国设计产业发展路径

虽然众所周知英国是现代设计思想的起源地之一,也是最早发展设计产业的国家之一,但是综合其设计的发展历史、经济及技术的演进过程分析可以发现,其选择发展设计产业反映的是国家产业发展战略的再定位,即在丧失了技术及经济竞争优势后的产业结构调整。通过了解其设计产业的发展路径,可以使我们在发展设计产业的过程中,不局限于对其实践的学习与借鉴,更能够深入思考与我国优势和发展阶段特点相结合的设计产业定位。

The Development Path of British Design Industry

Although Britain is well-known as one of modern design thoughts’ original places and one of the earliest development design industry of countries,it is discovered that its selection of developing design industry represents re-positioning of national strategy in industrial development based on analyzing its development evolution of design,economy and technology.It is the adjustment of industrial structure after losing the advantages of the technical and economic competitiveness.Through studying developing way of design industry in U.K,we shall not be limited in following their practice,but define our design industry positioning based on adopting to China’s own characteristics and conditions.