电脑三维再现艺术对敦煌莫高窟彩塑的保护与弘扬

敦煌艺术是集建筑、彩塑、壁画于一体的综合艺术,其历史悠久、内涵深邃、艺术精美,是我国乃至世界佛教艺术的瑰宝,在中国文化史以至世界文化史上具有重要的地位,敦煌文化遗产因此也被列为世界文化遗产。以往敦煌艺术保护采取了传统手工临摹、借助摄影、摄像器材数字化保存、建立虚拟参观游览系统等方法,虽取得了一定的成果,但是也都存在遗憾和不足。电脑三维再现艺术的出现为敦煌艺术的保护和弘扬提供了新的思路和方法。

The Art of Three-Dimensional Emersion on Preservation of Painted Sculpture of Dunhuang Mogao Grottoes

The art of Dunhuang caves shrines is a comprehensive art,which unifies architecture,painted sculpture,and wall painting.With its long history,large scale,profound content,splendid art,good preserving condition,and domestic and international fame,the Dunhuang cave shrines are a treasure trove of Chinese as well as world Buddhist art.So how to protect and spread the Dunhuang art heritage has come to face to us.There were some ways to protect Dunhuang.We can realize the fruits of the emersion of Dunhuang art with facsimile,photograph of the painting or virtual tourism of Dunhuang,but these three ways can not provide the enough expressive force,and they can not ensure the veracity and vitality.The emersion of Dunhuang by art of computer design is the perfection combination of the heritage protect and reseach.