从逻辑学角度对汉字两种构造理论之检讨

本文是从逻辑思维的角度来探讨汉字的构造,对汉代许慎的“六书”说和现代文字学家唐兰先生的“三书”说这两种不同时代的文字学说进行了分析,认为汉字的基本构造方法应为“象形”、“形声”和“假借”。从逻辑思维的角度来看,对三种汉字构造方式的内在规律进行了较为详尽和系统的探索和研究。

Two Construction Theories on Chinese Characters Seen from Logic

This paper is to study the construction of Chinese characters by way of logic thinking.With an analysis of two different character theories of different time,the "six strokes" theory of Xu Shen in Han Dynasty,and the "three strokes" theory proposed by contemporary scholar Mr.Tang Lan,this paper concludes some basic character construction methods as image-resembling,image-sound,and borrowing.This paper also makes a detailed and systematic exploration on the internal rules in these construction methods by way of logic thinking.