对人居环境的深层生态学思索

从深层生态学和道家学说的视角,对人居环境内涵进行更加深入的思考,认为居住发展的最高层次应该是天人合一,而天人合一的境界应该包括主观与客观两个方面,从而达到人与屋宇融为一体,屋宇与自然息息相通,自然与心智同时同在.

The Discussion of Human Settlements Based on Deep Ecology

This paper discusses the con- notation of human settlements in depth from the point of deep ecology and Taursm.Through explorating,the author proposes that coordination of nature and human being should be the highest level of human settlements developments and it includes two aspects.One is the coor- dination of material things and natural environment,and the other is the coordi- nation of natural environment and per- sonal spirit.Then the co-exist of build- ing and human being,building and na- ture,nature and human's spirit will be- come reality.