水利水电工程施工机械化的不断技术进步——话说龙滩水电工程施工系统的技术创新

文章概述了龙滩工程施工系统在：实现系统连续高强度、高效率、安全运行，首次实现碾压混凝土高坝施工，首次实现高温季节大坝混凝土浇筑高强度连续施工，首个完整的特大型砂石料加工系统，首次实现长距离皮带机输送成品砂石料，首次应用大型起重机械“防碰撞预警系统”等方面的技术创新成果，以论证我国水利水电工程施工机械化的不断技术进步。

Technical Progress on Engineering Mechanization of Water Conservancy and Hydropower Projects——On Technical Renovation of Longtan Hydropower Project's Engineering System

This paper presents several initiations achieved in the engineering system of Longtan Hydropower Project,namely,the initiation of RCC high dam construction,the initiation of continuous dam concrete pouring in hot days,the first complete oversize aggregate processing system,the initiation of long-distance delivery of processed aggregate by apron conveyor,and the first application of large hoisting machinery "anticollision early-warning system".These technical renovation achievements not only ensure the intense,high efficient and safe proceeding of construction,but also display the technical progress on engineering mechanization of water conservancy and hydropower projects in China.