穿越时空的建筑对话

如何在历史上遗留下来的建筑群落中设计新的建筑,是一个困难而又吸引人的课题。浙江大学之江校区的近代建筑群落依山面水、错落有致,经过近百年的岁月沧桑,不但未见衰败,反而更觉富有内涵并给人以美的享受。文章通过之江校区基础教学楼的设计分析,对新建筑与老氛围的协调共生进行讨论。

Architectural Dialogue Passing through Time and Space

How to design new buildings among the building group left over by history is a difficult but attractive topic. With hills behind and the river in front, the group of modern building in Zhijiang campus of Zhejiang University is in graceful disorder. Even if these buildings experienced many vicissitudes over hundred years, far from waning, they look still more full of connotation and leave people with enjoyment of aesthetics. With the analysis of the design for the Basic Teaching Building in Zhijiang campus, the harmonious symbiosis of the new building and the old ambience is discussed in this paper.