多元系统理论翻译观浅谈 |
| |
引用本文: | 吴小芳.多元系统理论翻译观浅谈[J].重庆工业高等专科学校学报,2012(4):133-134,137. |
| |
作者姓名: | 吴小芳 |
| |
作者单位: | 滁州学院外国语学院 |
| |
摘 要: | "退一步,海阔天空"这一中国谚语,不仅描述的是一种心态,而且是一种处事策略,用在翻译中,就是一种翻译(研究)策略。这种翻译(研究)策略在中西两千年的翻译史中少有见之,却在多元系统翻译理论中得到了充分体现。
|
关 键 词: | “退一步”翻译(研究)策略 传统翻译理论 多元系统翻译理论 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|