井陉福庆寺圆觉殿的地方做法研究

井陉福庆寺圆觉殿属于典型的太行山区寺院建筑，有着比较独特的地方做法，虽然地处河北，但具有明显的山西风格。通过现场勘察、研究分析和与清代官式做法对比，介绍福庆寺圆觉殿的地方做法，研究福庆寺圆觉殿的斗栱、椽飞、檐口、屋脊的特殊做法和工艺。该案例可以为研究太行山区明清时期木构建筑的地方做法，提供一定的参考价值。

Research on the Local Practice of Yuanjue Hall of Fuqing Temple in Jingxing

The Yuanjue Hall of Fuqing Temple in Jingxing County is a typical temple architecturein the Taihang Mountains, exertingunique local practices. Although it is geographically located in Hebei Province, it presents a distinct architectural style of the Shanxi Province. In the present study, we introduced the local practices of the Yuanjue Hall of Fuqing Temple, and analyzed the specific practices and techniques of the Dougong, fly rafters, cornice and ridge of the Yuanjue Hall through on-site investigation and comparisonwith the official style practices inthe Qing Dynasty. Our research provides references for analyzing local practices of wooden architecture in the Taihang Mountains during the Ming and Qing dynasties.