试论当代城市的生态规划设计

当前我国城市发展在现代化进程中越来越注重生态环境因素，生态规划设计势必成为城市发展过程中需要考虑的重要目标。本文对城市建设中城市规划的内涵、生态规划设计内容及基本原则进行了阐述，并探讨了当代城市生态规划设计思路。

Expound the Ecological Planning and Design of Contemporary City

It is paid much more at ention to the ecological environment factors during the current urban development in the process of modernization in China that the ecological planning and design is bound to become the important obje-ctives in the process of urban development which should be considered. In this paper, we set forth the connotation of city construction, the content and the basic principles of urban and ecological planning and design, also discusses the contem-porary urban ecological planning and design ideas.