梁思成建筑精神及其现代启示:"纪念梁思成诞辰105周年"系列活动的思考

从20世纪初,教育家蔡元培提倡近代建筑艺术使留学生陆续回国，到20世纪20年代末朱启钤勘立“中国营造学社”都影响并启迪着梁思成《1901—1972》，为他投身中国建筑研究奠定了思想基础，本文围绕2006年纪念梁思成105周年诞辰（4月20日）及中国第一个“文化遗产日”（6月10日）国内陆续开展的几项活动，研讨并思考建筑界该如伺从梁思成精神中获得对现代建筑创作有益的启示。[编者按]

Liang Sicheng''''s architectural spirit and its revelation to modern time: thoughts on the activities for the "105th Anniversary of the Birth of Liang Sicheng"

Since the beginning of 20th century, a great number of students studying abroad got back to China under the appeal for the modern arts by the educationist Cai Yuanpei, In the end of 1920s, Zhu Qiqian founded the Chinese Construction Society. They brought great influences to Liang Sicheng (1901-1972) and made the mental basis for his devotion to the study of Chinese architecture. The paper focus on the activities in China for the 105th anniversary of the birth of Liang Sicheng (April, 20) and the first Cultural Heritage Day (June. 10) , and also discusses how to gain the revelation from Liang Sicheng's spirit for Chinese architecture.