|
|||||
|
|
| 口译中的文化协调 | |
| 作者姓名： | 俞莲年 |
| 作者单位： | 安徽大学外语学院,安徽合肥230039 |
| 基金项目： | 安徽省教育厅2004年高校青年优秀人才基金项目资助“英语口译跨文化研究”（2004jqw09） |
| 摘 要： | 口译员的工作任务不仅是实现成功的双语交际,更要实现有效的跨文化交际,因而口译员应当具备良好的语言能力与跨文化交际能力,并在口译工作中积极进行文化协调。从接受口译任务到口译结束,口译员都应当在言语交际与非言语交际两个方面积极进行文化协调,促成跨文化交际的顺利进行。 |
| 关 键 词： | 口译 跨文化交际 文化协调 言语交际 非言语交际 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |