实行工程监理制是工程建设的有效保证

江西地方小水电的建设单位多系临时组建工程指挥部，其成员在专业水平、项目管理、法律知识等方面往往缺乏经验，难以适应小水电建设的需要，业主与承包商之间矛盾不能及时解决，影响了工程进度。实行工程监理制，聘任监理工程师，弥补了建设单位经验不足的欠缺，在多方配合下，保证了工程进度和工程质量。

Carrying out the system of the engineering supervision is on effective assurance to engineerings construction

Most of the local small hydropower owners are temporarily organized engineering headquarters,Their components have less experience in several respects such as the speciality level, the item management, the knowledge on the law,This condition is diffictilt in suiting to the requirement of the small hydropower construction,The engineering rate of progress will be disturbed if the disorder between ownpwrs and contractors couldn't be solved in time,Carrying out the system of the engineering supervision and engaging the supervising engineers were compensated for the shortage of the owners whose experience is little. The engi- neering rate of progress and the engineering quality were ensured in the condition of every developlnent's adaption.