浅析认证公文的翻译对策 |
| |
引用本文: | 王智力.浅析认证公文的翻译对策[J].中国电力教育,2010(3):237-238. |
| |
作者姓名: | 王智力 |
| |
作者单位: | 吉林省民政厅婚姻登记处,吉林长春130051 |
| |
摘 要: | 认证公文作为涉外公文的一种文体,在格式、文体及措词等方面具有与其他文体所不同的特点,在认证公文的翻译中体现出特殊性,文化差异表现突出,文章通过实例对英语领事认证公文在语言、文体、内容及格式等方面的内容进行解析,提出了解决认证公文翻译的方法和对策,对认证公文的翻译实践具有指导作用。
|
关 键 词: | 认证 公文 翻译 对策 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|