萨热克铜矿绿色矿山建设综述

在国家绿色矿山建设政策引导下，萨热克铜矿从建矿之初即践行“绿水青山就是金山银山”的绿色发展理念。介绍了矿山围绕矿区环境建设、资源综合利用、科技创新、数字化矿山建设、节能减排、环境保护、地质环境恢复治理及土地复垦、社区和谐、企业文化等方面开展绿色矿山建设，经济效益与社会效益并重，矿业企业发展与矿区群众意愿并重，实现资源开发与环境保护相协调，矿山企业健康可持续发展等方面的情况，建设成果显著，为有色金属行业绿色矿山建设积累了经验。

An Overview of the Green Construction Scheme for Sareke copper Mining Area

Under the guidance of the national policy on constructing green mines,since the beginning of exploiting Sareke copper deposit we have practised the green developing principle that green mountains and clear water are equal to mountains of gold and silver.Centering on the seven aspects of environmental construction,multipurpose use of resources,innovation in science and technology,digitalization of the mine construction,economizing on energy and decreasing emission,environmental protection,the recovery and harnessing of the geological environment,and the three aspects of land reclamation,harmonious community and the construction of enterprise culture,we push ahead with the construction of the green mining area.Not only social efficiency and economic efficiency but also the development of mining enterprise and people's willingness in mining area are equally emphasized,which has led to the exploitation of resources harmonizing with the environmental protection,and healthy and sustainable development of the enterprise.The result of the construction is remarkable,thus accumulating rich experience in the green construction of the mining area for the sector of nonferrous metals.