维吾尔语数词类命名实体的识别与翻译 |
| |
作者单位: | ;1.中国科学院新疆理化技术研究所;2.中国科学院大学 |
| |
摘 要: | 针对维吾尔语数词类命名实体(时间、日期、货币、百分比)在维汉机器翻译中翻译不准确的问题,分析其构成规律及边界信息,设计基于维汉平行语料的维吾尔语数词类命名实体的识别与翻译系统。通过有限自动机结合触发词识别并翻译维语基本数词,从平行语料中自动抽取出翻译模板,匹配模板并实现翻译。实验表明,维吾尔语数词类命名实体的识别F值达到了91%,有效提高了维汉机器翻译的质量。
|
关 键 词: | 平行语料 数词类 命名实体 维汉机器翻译 有限自动机 |
RECOGNITION AND TRANSLATION OF UYGHUR NAMED ENTITIES IN NUMERALS CLASS |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|