形势与未来:烟草科技发展展望

综述中国烟草过去几十年、特别是近十年重要科研突破，总结中式卷烟产品在关键技术领域取得的重要创新成果，分析了我国烟草科技发展的现状与形势，在此基础上，遵循科技发展一般规律，围绕卷烟产品这一核心和中式卷烟产品开发基本原则，研判提炼各领域技术创新的共同要素特征，提出并阐释了"烟叶生产精准化，卷烟加工智能化，产品设计数字化，降焦减害持续化"的"烟草科技四化"发展趋势。结合中国烟草发展实际，得出今后相当长时间内中式卷烟仍将是我国烟草消费主流形态的判断，而实现"烟草科技四化"是支撑中式卷烟品牌稳定发展的必然选择，是进一步巩固卷烟民族品牌的认同度和市场竞争力的有力保障。 

On the development prospects of tobacco science and technology in China

The important scientific breakthroughs of China tobacco in the past few decades, especially in the last ten years, were reviewed. Innovations and present situation in key field of Chinese style cigarette products were summarized and analyzed. On this basis, four tobacco technology development trends of precise leaf tobacco production, intelligent cigarette processing, digitized product design and harm reduction and less tar delivery were put forward and explained. Given the development situation of China tobacco, it is concluded that Chinese style cigarette will continue to dominate domestic consumption in the foreseeable future. The four development trends of tobacco technology are an inevitably choice to support sustained development of Chinese style cigarette brand, and to ensure consumer recognition and market competitiveness of national brand