“大地的回忆”——日本景观设计师长谷川浩已的设计作品

长谷川先生被认为是日本新生代设计师的代表之一。人们可能通过他的伤口充分感受到其独特的风格和设计理念,其中最突出地表现在“功能与景观创造的有机结合”,“自然中的人工表现”及“简洁的景观塑造”,长谷川先生认为自己的工作并不是在这片土地上创造什么新的,而是这个场所和空间从过去开始一直固有的,而现在渐失的“源”,通过“作品的创造”把它们联系起来,为此他们把自己的事务所取各为“Studio on Site”。

Design Works of Japanese Landscape Architect Kiroki Hasegawa

Mr.Hiroki Hasegawa is one of the repre se ntatives of Japanese new gener-ation landscape designers.His works show his uni que style and designing ideas,es-pecially in its organic combination of func-t ion and landscape creation,the artificial expression in nature and the compact l andscape shape.Mr.Hiroki Hasegawa does think that he is creating new land-scape .He just links the already-beings with the disappearing resources,so he named hi s office"Studio on Site".