用于实时测量负重轮轮胎温度场的红外遥测系统

为研究坦克装甲车辆行使过程中负重轮轮胎内部的温度分布，研制了一种用于实时测量轮胎内部温度的多路遥测装置。该装置温度信号的传输采用了红外线无线光通信技术，免去了连线，可广泛应用于旋转件中及其它不便连线场合测量信号的传输。该文详细介绍了这一装置的工作原理及各部分的关键技术。

An Infrared Telemetering System for Real—time Measurement of Temperature Field of Load Wheel Tires

To research the temperature distribution inner tires while tank or armoured vehicle is running, the authors developed a multi-channel telemeter for the real-time measurement of temperature inner tires. The infrared wireless optical communication technique is used to transmit temperature signals. No wire is needed between temperature sensors and signal processing devices, it can be widely used to transmit signals in rotating body and other circumstances difficult to use wires. The detailed operation principles and key techniques of the telemeter are described in the paper.