晋作家具元素在新中式家具中的设计应用

目的 将山西独具特色的传统晋作家具元素融入到新中式家具设计之中，探究新晋作家具设计的途径、方法，使晋作家具得以传承、发展和创新。方法 通过对传统晋作家具元素特点的梳理、分析，对目前具有代表性的国内生产新中式家具的品牌厂商进行调研，在设计思想、材质、工艺结构等方面分析比较，同时根据从丹麦家具设计师瓦格纳的座椅设计案例中得到的启示，探索如何将传统晋作家具元素的装饰、结构、工艺、文化、意蕴应用在新中式家具设计实践中。结论 将传统晋作家具中的传统文化元素有机地融入到现代新中式设计中，使新晋作家具更具有传统文化特质。在新中式家具设计方面结合当代国际流行的简约风格，符合人体工程学的原理，使之能更好地迎合现代消费者的审美和生活需求。通过新的设计使晋作家具得以传承和发展。

Application of Elements of Jin Furniture in Design of New Chinese Style Furniture

The work aims to integrate the unique traditional elements of Jin furniture in Shanxi into the design of new Chinese furniture to explore the design routes and methods of new Jin furniture so that such furniture can be inherited, developed and innovated. First, the features of the elements in traditional Jin furniture were listed and analyzed, and then the typical domestic manufacturers producing the new Chinese furniture were investigated. Second, the design idea, the texture as well as technological structure were compared. According to the enlightenment from the seat design of Danish designer Wagner, the application of the traditional elements of Jin furniture such as decoration, structure, craft, culture and implication in design of new Chinese furniture was explored. The integration of traditional culture elements in Jin furniture in new Chinese furniture makes the Jin furniture present more traditional culture traits. Combining the current international popular concise style with the new Chinese furniture accords with the principle of human engineering. Meanwhile, it also meets the aesthetic and life demands for consumers in modern times. So the new design makes Jin furniture inherited and developed.