城市针灸——“建筑·交通一体化”观念下的建筑策略初探

城市的快速发展引发了一系列＂交通问题＂。针对＂交通问题＂的系统性、复杂性、可借鉴＂针灸＂的原理,从关键地段、关键建筑入手。在建筑方案设计中,建筑师需建立＂建筑、交通一体化＂观念,将＂城市交通＂作为内在要素纳入建筑设计范畴综合考虑,实现在＂车行主导＂背景下高质量地＂步行融入＂——这既是对城市本质目标最切实的回应,也是当下的一种建筑师策略与意识。

"Acupuncture Treatment" in the City: Research on Architectural Strategies under the Integrated Concept of "Building-Transportation"

A series oftraffic problemsare emerging with the rapid development of cities.Because of their systematic characteristic and complexity,theacupuncture treatmentcould be used as reference to the problems.This means to take some appropriate measures on key nodes and buildings in the urban centre, making apointtreatment to get asystemeffect.In their design proposal,architects should establish aBuilding-TransportationIntegrated Concept,and consider the urban traffic issues as an integrated element of design,so a...