水生态文明城市建设实践思考

水生态文明城市,是按照生态学原理,遵循生态平衡法则和要求建立的,满足城市良性循环和水资源可持续利用、水生态体系完整、水生态环境优美、水文化底蕴深厚的城市,是传统的山水自然观和天人合一的哲学观在城市发展中的具体体现,是城市未来发展的必然趋势,是“城在水中、水在城中、人在绿中”的人—水—城相依相伴、和谐共生的独特城市风貌和聚居环境,是人工环境与自然环境的协调发展、物理空间与文化空间的有机融合.简述了水生态文明城市建设的背景,分析了水生态文明城市的内涵和建设的重要意叉,提出了水生态文明城市建设的关键环节对水生态文明城市建设发展进行了初步探计.

Practice of ecological-friendly cities construction

Ecologically-friendly city that is built under the principle of respecting nature and ecological environment reflects the traditional philosophy of coexistence between nature and people, and also benefits for sustainable utilization of water resources and improvement of ecosystem and environment. It represents the trend of city＇s future as it integrates the artificial environment with the nature and physical space with culture. An introduction is made on background, meaning and key points of city construction, which offers a review of process of ecologically-friendly city development.