香港的CBD与天桥步行系统

作者通过对香港CBD的探讨，在总结香港城市经济背景的基础上，客观地分析了天桥步行系统在香港CBD的形成原因和适用性，得出在高强度土地开发和交通繁忙地区，这种系统的利大于弊，而反之则弊大于利。所以，天桥步行系统不是一种适合任何条件的步行交通方式，只是在特殊情况下不得不采取的手段。

CBD and Sdywalk Pedestrian System in Hongkong

With the discussion of the CBD in Hongkong and the summary of Hongkong urban economic background, this paper makes an objective analysis on the formation and feasibility of the skywalk system in Hongkong CBD. It concludes that the skywalk system is effective in the land of high-intensity development and heavy traffic but it is not a solution to all the circumstances, and it is only used under some special conditions.