现代中原文化图文设计可拓语义转译研究——以马街书会为例

目的 以可拓学理论为基础，探讨中原文化向现代图文设计转译的方法，促进中原文化的现代化传承与发展。方法 利用实地考察、文献查询等方法搜集和分析中原文化内涵，以马街书会为例，提取关键语义词;对图文设计深入分析，提出色彩、形状、字体、版式4种图文特征基元;通过图文基元的关键视觉感受将马街书会文化与图文特征关联，建立可拓语义模型，运用语义差异法和问卷调查法量化图文特征与马街书会文化的基元关系，并分析进行设计因子提取。结果 运用可拓语义学理论对中原文化语义进行可拓转译设计，可完成中原文化现代图文转译设计。结论 将中原文化特征以语义的形式与图文设计关键视觉感受相融合，可生成具有现代性的新图文，为计算机生成系统奠定基础。