山地城市夜景照明规划方法探讨

以重庆市南山一颗树观景台视线范围内主城区夜景照明规划为例，考虑了山地城市具有丰富的立体感和层次感的景观特点，以及多层次、多方位和远距离观景的需要，建议了点线面体、纵向分层和横向分区的规划方法，并着重处理好夜景照明中用光用色问题。

Approaches to Night View Lighting Project of Mountainous Cities

In this paper, taking the night view lighting project of the center of the Chongqing city as an example, which is in the visual field of Yikeshu landscape stage in Nanshan of Chongqing, an approach to the lkghting project is suggested. It takes the landscape feature of mountainous city with abundant stereo perception and hierarchy into account and meets the demand of multi-level,multi-orientation and distant sightseeing. This approach is characterized by point,line,plane and body planning, vertical kierarchy, horizontal area division with emphasis on problem of light and color treatment.