谈英汉互译中的创造性

长期以来，国内外译界对创造性在翻译中的重要性重视不够。从理论和实践上来看，创造性不仅有可能，而且有必要，它是化传播与接受的一个内在规律，在翻译中应具有创造性。