文体学视阈下的法律英语遣词分析

法律英语学科属法律学科与英语语言学科的交叉学科，因此其研究应从两个视角进行探析。一方面，按照法律的观点、方法以及法律规范、法律文书的特殊需要来研究英语语词在法学理论及实践中的运用；另一方面，运用语言学，尤其是应用语言学的基本原理和方法研究法律科学和法律实践的英语语言特点。本文旨在从文体学视阈研究法律英语语词的语体特征，通过经典法律案例对法律英语遣词特征做出分析。