|
|||||
|
|
| 虚拟网站主人—SitePal | |
| 引用本文： | 胡纲.虚拟网站主人—SitePal[J].个人电脑,2003,9(1):46-46. |
| 作者姓名： | 胡纲 |
| 摘 要： | 与金山词霸2003相比，金山快译2003并没有带来太多的新意。金山快译2003包含了中文简繁体到英文和日文的翻译引擎。我们用快译2003的“高质量全文翻译”系统进行了中英文互译。从一些细节来看，对于数字和一些被动句、倒装句，快译2003可以做到较好的处理，这些地方较能体现翻译引擎的升级和改进。例如，“it takes methree day to finish this job”，被翻译为“我花三天完成这一个工作”。比较固定的功能是软件的永久汉化和界面汉化，目前这方面的技术都已经比较成熟。快译2003根据市面上常用软件的新版本将汉化包做了更新，如Windows Me… |
| 关 键 词： | 虚拟网站主人 SitePal Flash工具 动画制作软件 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |