中国园林的发展趋向

在回顾历史的基础上,以自然辩证法的原理为指导,对中国园林的发展趋向进行了探索,通过分析当代园林的困境,提出重视园林的环境效益,增强生态意识,重视植物造景,树立设计为人的思想是园林的根本出路。

The Developing Trend of the Chinese Landscape Garden

On reviewing the history, this paper presents the prospects for the Chinese landscape garden according to the principle of natural dialectics. It also analyses the developing trend about the Chinese landscape garden. It is suggested that the effect of the landscape garden upon environment and the plant view must be paid attention to and, the ecological consciousness in the future development of the garden must be strengthened. In view of the situation of the Chinese landscape garden,It is pointed out that the design of a garden must meet the needs of the public.